Вход на сайт
Постановка оперы "Князь Игорь" в Гамбургской Опере
4272 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Ludvig местный житель
в ответ Roza3 15.09.12 22:20
уфф...
классические произведения искусства, если (bzw когда) они получают мировую известность, принадлежат не только народу, где они возникли, но уже всему миру. и весь мир начинает их ставить, снимать, переделывать, интерпретировать, так как режиссеры, сценаристы, хореографы итд по всему миру их понимают (или думают что понимают).
Если на родине произведения не согласны с трактовкой - можно обсудить в домашней прессе, дать оценку, посмеяться, можно просто проигнорировать, как правило так делают (игнорируют хрень) мощные в плане культурного наследия страны, потому что много чести плевать в каждого новго изобретателя-интерпретатора и обсуждать его видение.
Изуродовали содержание оперы - это проблема тех. кто это сделал. Причем тут наше культурное наследие? Может где-нибудь завтра ивана сусанина к курицей в заднем проходе поставят на сцене... на каждый роток не накинешь платок.
классические произведения искусства, если (bzw когда) они получают мировую известность, принадлежат не только народу, где они возникли, но уже всему миру. и весь мир начинает их ставить, снимать, переделывать, интерпретировать, так как режиссеры, сценаристы, хореографы итд по всему миру их понимают (или думают что понимают).
Если на родине произведения не согласны с трактовкой - можно обсудить в домашней прессе, дать оценку, посмеяться, можно просто проигнорировать, как правило так делают (игнорируют хрень) мощные в плане культурного наследия страны, потому что много чести плевать в каждого новго изобретателя-интерпретатора и обсуждать его видение.
Изуродовали содержание оперы - это проблема тех. кто это сделал. Причем тут наше культурное наследие? Может где-нибудь завтра ивана сусанина к курицей в заднем проходе поставят на сцене... на каждый роток не накинешь платок.