Deutsch

pussi или наука?

15.08.12 23:46
Re: pussi или наука?
 
nblens домомучительница со стажем
nblens
в ответ ноль 15.08.12 22:49
В ответ на:
с подтверждением этого факта

Какого факта? Этого?
В ответ на:
Кампанией по сознательной дезинформации российского общества назвал финский профессор Тейво Тейвайнен предъявленные ему претензии по поводу акции перед Успенским собором в Хельсинки в поддержку группы Pussy Riot.
...
Выглядит так, конечно, что намерением (истцов) является распространение ложной информации именно во время судебного разбирательства в России, чтобы создалась идея о том, что уголовное преследование (по делу, аналогичному делу Pussy Riot. — «Газета.Ru») может быть начато и в Финляндии, а происходящее в России не столь возмутительно.

http://sport.gazeta.ru/social/2012/08/15/4727705.shtml
В ответ на:
Мы не приближались к дверям храма и даже к зданию вообще, мы стояли возле площадки, где паркуются автомобили", - сказал Тейвайнен.
Полиция, по словам профессора Тейвайнена, с ним не связывалась.
Само выступление возле Успенского собора был краткой остановкой, частью "прогулки по городу" - политической акции, организованной Музеем современного искусства Финляндии. В ходе этой прогулки ее участники делали много остановок - например, у министерства финансов или магазина, где продаются товары, произведенные в изральских поселениях на Западном берегу Иордана.
Особенно возмутило Тейванена сообщение о том, что он якобы пришел к храму с канистрой мочи и собирался вылить ее внутри - это сообщение с неявной ссылкой на Бэкмана передал Интерфакс.
По словам Тейвайнена, впервые это сообщение появилось на малоизвестном сайте Verkkomedia.org, и после беседы редактор сайта извинился перед Тейвайненом за эту ложь.
Йохан Бэкман сказал bbcrussian.com, что эта и другая информация, которую он с товарищами передал полиции и российским журналистам, была основана на сообщениях "финской прессы".
"Мы не были свидетелями этого происшествия, и разобраться, что там было на самом деле - это теперь дело полиции и прокуратуры", - сказал Бэкман.
...
"Господин Бэкман, который, кажется, представляется моим коллегой - но им не является, так как не работает в Хельсинкском университете - выступил в российской прессе с дезинформирующими заявлениями о предотвращении нашей попытки проникнуть в храм - как будто бы мы пытались пройти туда, а какие-то охранники нас не пустили. Это неправда", - сказал Тейвайнен. Он пояснил, что Успенский храм, как обычно, закрылся в четыре часа пополудни, а участники акции пришли к нему в шесть часов."

http://www.bbc.co.uk/russian/russia/2012/08/120815_finland_pussy_backmann.shtml
Очередная российская утка со ссылкой на Бэкмана, который сам признаётся, что даже свидетелем происшествия не был.
В ответ на:
об этом случае написала не только российская пресса но и суперсвободная и демократическая западная..

С разницей только в том, что российская написала ложь, а западная - извинения и опровержение.
If you can read this, thank your teacher.
 

Перейти на