Да не переживайте Вы, всё от Вас зависит. Моя дочь родилась здесь, папа - коренной немец, но говорит по-русски (учился в Союзе). Мы с ребёнком с самого начала на русском говорили, в садике с ней говорили на немецком. Читать и писать научилась до школы на русском, потом в школе на немецком. Часто ездила к бабушке-дедушке, общалась там на русском. Ездила с удовольствием, даже часто без нас, потому что ей там всегда нравилось, есть друзья и она не испытывает трудностей с языком. Пишет, конечно, иногда с ошибками, потому что ни грамматикой, ни правописанием я с ней специально не занималась. Но нюансы русского языка чувствует и на слух определяет ошибки - иногда исправляет отца, например, в видах глагола, даже не зная, что это такое и какие существуют правила.
С немецким тоже никогда проблем не было. Закончила гимназию, учится в вузе, где очень большое внимание уделяется языкам, в т.ч. и русскому. Учёба вся на английском, но русский она просто сдаёт для credits, хотя на занятия ей ходить необязательно.
Никогда не было проблем с друзьями, которые бы "не принимали" её. Она и с немцами своя, и с русскоязычными тоже. Через пару дней опять едем к моим родителям и дочь, естественно, с нами.
Так что всё возможно, всё зависит от Вас и, конечно, от самого ребёнка. Если хотите, можем и в группе это обсудить, и в личке.