лет 9-10 назад были такие методические рекомендации для семей-иностранцев, разговаривать с детьми дошкольного и младшего школьного возраста дома хоть на каком, но на немецком, приучать и все такое. Сейчас тренд сменился на диаметрально противоположный. дома настоятельно рекомендуется разоваривать на родном языке т-к это как-то во-первых дает избежать ломаного немецкого как привычки, во вторых развивает мозг ребенка так, что он через развитие мозга на родном языке немецкий язык осваивает лучше. статистика собрана была и все такое обоснование...короче сейчас так. лично мне это кажется странным, но такая официальная позиция. А развитие немецкого лежит на плечах детского садика и грундшуле. Как они с этим справляются - это другой вопрос)
Этот тренд - целиком взят из США, как впрочем и почти все в местной послевоенной педагогике. Куда они в педагогике качнутся - туда и тут, со сдвигом лет на несколько.