русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Diskussionsclub

Patriotismus - nein Danke?

29.06.12 15:36
Re: Patriotismus - nein Danke?
 
OnkelArtus коренной житель
In Antwort auf:

"Партия – это миллионов плечи,
Друг к другу прижатые туго.
Партией стройки в небо взмечем,
Держа и вздымая друг друга."
Патриотично и фанатично...

Партия переводится как "часть" (целого).
Если кто-то член этой части, то они и должны держать друг-друга за руку и защищать свои партийные интересы, но к патриотизму на уровне наций это никакого отношения не имеет.
“...du wirst saugen die Milch der Nationen...”(Jesaja 60-16)http://bibeltext.com/isaiah/60-16.htm
 

Sprung zu