Deutsch

можно ли жить в стране без языка?

10.04.12 23:47
Re: можно ли жить в стране без языка?
 
old-timer знакомое лицо
в ответ aguna 10.04.12 23:33
В ответ на:
Да просто потому, что он жил в стране, государственным языком которой был русский.

В 1950-е гг. он в этой стране жил пару лет, как и жители Львова. И не факт, что добровольно жил именно в этой стране.
К тому же он жил в Эстонской ССР.
В ответ на:
то, конечно, мог обойтись и без русского, особенно - на хуторе каком-нибудь

Не только на хуторе мог.
В ответ на:
Правда, он не мог смотреть все фильмы, которые выпускались в СССР,

Может он в 1950-ые гг. в силу личных предубеждений не хотел смотреть фильмы типа "Трактористы"?
В ответ на:
а уж журналы - тем более, но это ведь мелочи, правда?

Журналы с портретом вождя тоже не хотел читать. Читал эстонскую литературу, финских авторов и немецких классиков. В оригинале.
http://www.spiegel.de/flash/flash-25296.html
 

Перейти на