ну это тоже приехавшие работать по контракту, как и ученые, у них там и бары американские стоят, и прочая инфраструктура, это типа как в посольствах люди живут, отгороженные от окружающей действительности забором с охраной
Какой смысл нам на эмигрантском форуме брать для сравнения этих людей, когда у нас совсем другие обстоятельства. Они все равно через пару лет поедут домой, к тому же у них есть самое главное - работа и гарантии от работодателя. А мы как бы тут жить останемся, в жестких конкурентных условиях))
А полноценной жизни без языка конечно быть не может - это огромный стресс, когда ты ежесекундно не понимаешь, что происходит вокруг тебя и чего от тебя хотят. Если нужно вызвать скорую на русском языке или как-то сгладить неловкую ситуацию, это происходит автоматически. А когда язык чужой, уже нужно думать. А уж если твой оксфордский выговор еще и не понимают на том конце провода в экстренной ситуации, то пара лишних седых волос гарантирована. Ну и вообще, согласитесь, неприятно сознавать, что тебя считают"мумой", вроде как умом и понимаешь, что ничо страшного, но самолюбие свербит. Не бывало такого?