Deutsch

можно ли жить в стране без языка?

01.04.12 23:19
Re: можно ли жить в стране без языка?
 
old-timer знакомое лицо
в ответ aguna 01.04.12 22:37, Последний раз изменено 02.04.12 00:34 (old-timer)
В ответ на:
Да нет, не понимаем мы, о чём он!

Kein Wunder. Sie haben ja nicht einmal die Grundbestimmungen des Grundgesetzes verstanden, oder?
В ответ на:
Я так поняла, что есть люди, которые готовы преодолевать любые трудности, терпеть неудобства, только чтобы из принципа не учить язык страны, в которой живут они и будут жить их дети и внуки. Этим людям нравится, что их не все понимают и они не всех и не всё понимают, что они не в курсе того, что читают, смотрят и слушают те, среди которых они живут. Им нравится осознанно строить вокруг себя и своего жизненного пространства забор, отгораживаясь от местной жизни и местного населения. По-видимому, только так они могут самоутверждаться в своей "особенности". Они упорно пытаются сидеть в дырке между двух стульев (русским и немецким), вместо того, чтобы сдвинуть стулья и с комфортом расположиться на обоих. Мне кажется, нам надо оставить их в покое - пусть себе мостятся в этой самой дырке! И дай Бог, чтобы они никогда в эту дырку не провалились...

Erzählen Sie uns lieber, zwischen welchen Stühlen Sie sich verorten. Wie wär's damit? -> Sie verorten sich zwischen moralisierender Hierarchisierung von Lebensentwürfen und kulturkämpferischer Selbstaufwertung qua Abwertung von vermeintlich "Nichtintegrierten". Um sich in dieser selbstgefälligen Position authentisch zu fühlen, müssen Sie Ihre Vision einer besseren Gesellschaft als Kulturkampf dramatisieren und politisieren. Mit Ihren Kulturkampf-Parolen meinen Sie eigentlich nicht so sehr die Anderen, sondern - im Umkehrschluss - vor allem sich selbst. Es geht um die Gemeinschaft der (vermeintlich oder tatsächlich) Integrierten. Um diese zu konstruieren, brauchen Sie die vermeintlich Nicht-Integrierten. Grundgesetz und sonstige Menschenrechte hin oder her.
http://www.spiegel.de/flash/flash-25296.html
 

Перейти на