Deutsch

можно ли жить в стране без языка?

28.03.12 23:53
Re: можно ли жить в стране без языка?
 
Junggeselle постоялец
Junggeselle
в ответ aguna 28.03.12 19:21, Последний раз изменено 29.03.12 00:00 (Junggeselle)
Ну Вы так все буквально понимаете... Тут у меня только от этого возникает вопрос по поводу того - " как можно жить если так буквально все воспринимать?"...
Я тоже так могу логически помыслить.., в смысле в Вашем ключе...
Прежде всего вопрос ветки стоит о возможности проживания без языка..., при этом не установлен критерий знания\понимания языка. При этом особо нет конкретизации относительно языка и места.., нет привязки. Можно самовольно сузить рамки до немецкого языка и Германии. Нет проблем! Так же как и попугай выучит несколько слов и предложений, при этом человеческий язык он не знает.... Поэтому понимаете мой намек по поводу знания языка.. В принципе заполнить туже анкету проблем нормальноу человеку не составит труда, как сказать в магазине что ему надо.
У меня все равно не изменится моя точка зрения - жить без знания языка в стране можно.., причем вполне полноценно.
У Вас же я понял противоположная точка зрения, что человек не выживет без языка...., то меня своим постом совершенно не убедили.
Так же как и то, что для некоторых живущих в Германии, что уже постили тут на форуме, нет желания учить язык. У меня вот к примеру знакомые старички под 80 которым просто пофигу на немецкий язык...., и живут без проблем.... Вот выучила бы старушка язык, так дык тут другой образ жизни и она жалуется, что на скамейке не посидишь не "потрещишь" с соседками, как и "мозги" у местных совершенно по другому повернуты и не поговорить про наши "совковые темы".... Так же и дед, который тоже ничего общего в общении с местными не находит, а тока на них матюкается по-русский...
При этом если рассматривать жизнь от самого начала - рождения, детства, юности, учебы - так такой вариант можно полностью сразу исключить и его не рассмартивать в рамках этой дискуссии, так как само собой рождение в стране и учеба в ней - уже знание языка как само собой разумеющееся... Логически - мы рассматриваем проживание без языка зрелого человека имеющего за плечами жизненный багаж и стоящего в жизни на ногах...., хотя можно рассмотреть и БОМЖА которому аще все пофигу - все равно гражданства не лишат, как и не сошлют на Лимпопо....
В ответ на:
Это кто же должен "не лениться"?Сотрудники немецких учреждений? Работники больницы? Работодатели и коллеги по работе? Так они Вашему "забившему" ничего не должны, и это не он им нужен, а они ему... Они у себя дома, а он к ним приехал...

Начнем с того, что не обязвтельно постоянно шманаться по различным учреждениям..., в частности я знаю людей которые в своей жизни в клинику раз только обращались и то когда их мама рожала и они участвовали. В принципе, нормальные люди очень редко обращаются к врачу. Так же как что-то оформить в госучреждении - это не каждодневное явление... Конечно есть кадры которые начинают ходить оформлять свое нищебродство, то понятно - хочешь поиметь что-то научись говорить "Месье, же не манж па сис жур. Гебен мир зи битте этвас копек ауф дем штюк брод." и все такое.... А так оформить что-то и без языка можно один раз в год\пол года с родственником знающим на одно слово больше, с другом\подругой свободно знающим язык или всегда найдется добрый человек..., так сказать Самаритянин..., которого можно без языка поблагодарить хорошо, что он потом сам начнет в помошники набиваться...
В ответ на:
И на какие проблемы, по Вашему мнению, можно "забить"? На письма и формуляры от ведомства по труду, от социального ведомства, от больничной кассы, от пенсионного фонда, от банка, от квартиросдатчика, от.....? Так "забивший" легко может остаться без пособия, без больничной страховки, без пенсии, без электричества и телефона, наконец...Вот такого рода примеров у меня навалом, так как ко мне нередко обращаются с просьбами перевести письмо, заполнить формуляр, написать ответ. К сожалению, иногда попросту поздно бывает - как раз в тех случаях, когда получатель "забивает" на непонятные импортные писульки...

Хмммм.... Тоже буквально поняли про "забить".... Я не указывал, что забить на счета, не платить и игнорировать.... Вы вообще пишите будто поняли меня так, что я сказал - пришел в магазин, набрал все что надо и пошел мимо кассы, тебе кричат заплатить, а ты в ответ "никс ферштейн" и по-русски "пошли в опу" и пошел.... Неееее.... Хотя так может сделать БОМЖ которому все пофигу, как я выше указывал,.. ну посидит, поест и пообщается в казенном доме, но ведь без языка и в Германии! Без знания языка можно и с банком разобраться, и с полицаями и дефчонку снять.....
У меня кстати, мамуля, ну так по-немецки говорит, что прям диву все даются - так исковеркать слова надо постараться, а она - прям в легкую что никто ничего не понимает, ну разве я могу догадаться что ей надо и она хотела сказать.......
Женщинам на заметку: никогда не спорьте с мужчинами! Сразу начинайте или плакать, или раздеваться!
 

Перейти на