Во первых, та родственница в России ни дня не жила, родилась и выросла в немецкой деревне на Украине, в возрасте 40 лет была выслана в Казахстан. Во воторых она и другие родственники хорошо владели украинским и основами русского. В третьих освежите в памяти о чем был тот пост и не перевирайте, требований возможности объясняться везде и всюду на немецком я никогда не выдвигал, если речь шла о немецком, то о возможности его сохранения. Говорить на русском и посылать детей в русские школз русским в ЕС никто не запрещает. Ну и в четвертых немцев в Россию звали, и как часть договора была гарантирована не просто культурная автономия, а даже сохранение гражданства стран выезда. Потом конечно кинули, как обычно в России... Когда Европа почувствует острую нужду в квалифицированных и работящих русских, тогда и будете выдвигать требования, а пока не от вас надо, а вам надо, будете идти на общих основаниях.