Login
На пенсию в 67 лет
8200 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
kurban04 патриот
in Antwort tuv2 05.01.12 15:51, Zuletzt geändert 05.01.12 16:17 (kurban04)
В ответ на:
Der zusätzliche Bundeszuschuss
Der zusätzliche Bundeszuschuss
Я понял.
Вы посчитали раз написано Der zusätzliche Bundeszuschuss, значит есть и основной какой то.
Нет.
Он единственный, этот Bundeszuschuss, а так написано потому, что он дополняет кассу пенсионного фонда.
О том, что никакого основного и дополнительного цушусса не существует говорит цифра 80млрд, которые полностью потрачены на затраты фонда на которые он денег с плательщиков не получал.
Er beträgt heute mehr als ein Drittel (ca. 80 Milliarden EUR) der Gesamtausgaben und entspricht im Umfang in etwa den versicherungsfremden Leistungen
Эти выплаты, согласно отчёту, составляют порядка 240млрд., так что ссылка корректная.
Вощбем, если Вы продолжаете настаивать, что эти 80млрд не всё, что получил пенсионный фонд от государства предоставьте ссылку.