Я понимаю что это такое и переведу это Вам, иначе видимо не дойдёт.
Дальше спорьте с Википедией.
Zudem wurde der Bundeszuschuss seit 1991 regelmäßig erhöht, vor allem um die Rentenversicherung durch die – systematisch korrekte – Erstattung versicherungsfremder Leistungen aus Steuermitteln zu entlasten. Er beträgt heute mehr als ein Drittel (ca. 80 Milliarden EUR) der Gesamtausgaben und entspricht im Umfang in etwa den versicherungsfremden Leistungen.
Перевод.
С 1991года доплата за счёт государства систематически повышалась для того, чтобы возместитъ чуждые для пенсионного фонда выплаты. На сегодняшний день они составляют около 80млрд. еврои соответствует тем выплатам, которые произвёл Фонд.
Теперь пример.
Фонд не должен оплачивать время по уходу за ребёнком, так как в это время взносов в него не проводилось. Но Германия является социалъным государством и решило, что уход за ребёнком не должен сказаться на уровне будущей пенсии матери и поэтому возместил фонду эту недостачу.
Тоже самое и со временем учёбы и т.д.
Полный список этих versicherungsfremden Leistungen найдёте в ссылке на Википедию, выше приведённую.
Эти ляйстунген будут оплачиваться государством всегда, если они будут вычеркнуты, это будет говорить не о кризисе пенсионного фонда, а о кризисе государственной социальной системы.