Возникновение районов компактного проживания, которые Вы почему-то называете "гетто", обусловлено вовсе не языковыми проблемами, а статусом социального жилья. Нет ничего удивительного, что люди во время адаптации живут не в персональных коттеджах, а именно в таких районах. В дальнейшем те, кто нашёл хорошую и стабильную работу, часто такие районы покидают. И наоборот, там поселяются местные, которых жизнь вытеснила "на обочину".
Это я к тому - что не надо всё валить на языковые проблемы и преувеличивать их значение.

И здесь Вы слишком переоцениваете языковые проблемы.
В России есть совсем другие проблемы - с беззащитностью перед вседозволенностью коррумпированных властей.
И вообще, если правильно понимать, что язык - это всего лишь средство общения, а не политического шантажа, то и проблем языковых не будет. Каждый человек сможет сам решить - изучить язык так, чтобы его понимали или всюду водить с собой платного переводчика.