Вход на сайт
Каспаров призвал к войне с Россией
11672 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Nikolai 01.11.11 00:09
В ответ на:
Ну да, если только под политизированностью понимать, что она обожает свою Америку.
Ну да, если только под политизированностью понимать, что она обожает свою Америку.
Мало ли кто кого обожает? Всё равно нужно правильно переводить и чувствовать язык. А переводить strength как насилие - это не только очень политизированно и однобоко, но и некорректно.
Так что пример с Вашей сестрой правдивости Вашим аргументам не прибавил.
If you can read this, thank your teacher.