Это удивительно, но даже Вы знаете далеко не все.. И идиомы русского языка не обязаны точно соответствовать
смысловым оттенкам английских слов. Они и не соответсвуют. Если бы Каспаров действительно имел ввиду военную силу, он бы употребил "force", "military force".
Квинбус совершенно верно Вам указал, что слово "Strength" обозначает некое качество, а не действие или явление, наиболее точный аналог в русском - это "сильностЬ", "мощь"
или "твердость".
На сем я предлагаю экскурс в тайны английского языка завершить и обратиться к теме, если она здесь вообще имеется. Пояснение Каспарова, а также полный текст его выступления
влключающий ответы на вопросы жураналистов - доступны. Ни про войну, ни про военную силу, ни про Ливию там ничего нет.
Остается обсудить нечистоплотные методы некоторых российских СМИ. Если это длай кого-то все еще является новостью..
Ваши ссылки на Петросяна илио Райкина будут далее рсценены как флуд.