Deutsch

Русские и немцы: психологические аспекты.

26.09.11 12:17
Re: Русские и немцы: психологические аспекты.
 
Зияющие высотЫ старожил
Зияющие высотЫ
в ответ Quinbus Flestrin 26.09.11 11:54, Последний раз изменено 26.09.11 12:23 (Зияющие высотЫ)
В ответ на:
Я как то на одном народном гулянии кошелек потерял. Кто-то нашел, принес в оргбюро, объявили по громкой. Не только ни цента не пропало, но даже нашедший отказался брать добровольное вознаграждение...

Аналога народной мудрости "Что упало, то пропало" в немецком языке не наблюдается и умышленное присвоение утерянной кем-то вещи традиционно равнозначно воровству ...
 

Перейти на