Вход на сайт
Поговорим о Боге
964 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Ermolenko0 11.07.04 11:46
Господин Мутабор, здравствуйте! Что ж, постараюсь пройти ваш тест.
1 масоретский текст - это традиционный еврейсткий текст ТаНаХа, с так называемыми "огласовками", законченый в девятом веке. Назван так по имени, "Мазоретов" - от еврейского "мазар" - передавать, или "масора" - традиция, - людей, которые пытались сохранить правильное произношение еврейского текста, в котором нет письменных гласных.
2 Тора - много значений. Во-первых так называют первые пять книг Моисея. Во-вторых есть так называемая "устная Тора" - традиционный устный закон, переданным Моисею на горе Синай, вместе с письменной Торой. В-третьих, Тора - это "план Бога" для этого мира, существующий еще до его создания. В четвертых, Тора - на иврите - "направление, указание" - условно - закон, по которому должен жить еврей. Еще наверняка есть много разных нюансов и значений, но это, пожалуй, основные.
3 BHS - не знаю. Видимо, сокращение какое-то. Если расшифруете, может быть вспомню.
Еще вопрос - дополнительный - к масоретскому тексту. Тора - часть ТаНаХа. Если " масоретский текст - это традиционный еврейсткий текст ТаНаХа, с так называемыми "огласовками", законченый в девятом веке. Назван так по имени, "Мазоретов" - от еврейского "мазар" - передавать, или "масора" - традиция, - людей, которые пытались сохранить правильное произношение еврейского текста, в котором нет письменных гласных."
То содержатся ли огласовки в Торе, используемой в синагогах?
"интернет существует не только для того, чтобы с него сгребать все, что попадeтся под руку."
1 масоретский текст - это традиционный еврейсткий текст ТаНаХа, с так называемыми "огласовками", законченый в девятом веке. Назван так по имени, "Мазоретов" - от еврейского "мазар" - передавать, или "масора" - традиция, - людей, которые пытались сохранить правильное произношение еврейского текста, в котором нет письменных гласных.
2 Тора - много значений. Во-первых так называют первые пять книг Моисея. Во-вторых есть так называемая "устная Тора" - традиционный устный закон, переданным Моисею на горе Синай, вместе с письменной Торой. В-третьих, Тора - это "план Бога" для этого мира, существующий еще до его создания. В четвертых, Тора - на иврите - "направление, указание" - условно - закон, по которому должен жить еврей. Еще наверняка есть много разных нюансов и значений, но это, пожалуй, основные.
3 BHS - не знаю. Видимо, сокращение какое-то. Если расшифруете, может быть вспомню.
Еще вопрос - дополнительный - к масоретскому тексту. Тора - часть ТаНаХа. Если " масоретский текст - это традиционный еврейсткий текст ТаНаХа, с так называемыми "огласовками", законченый в девятом веке. Назван так по имени, "Мазоретов" - от еврейского "мазар" - передавать, или "масора" - традиция, - людей, которые пытались сохранить правильное произношение еврейского текста, в котором нет письменных гласных."
То содержатся ли огласовки в Торе, используемой в синагогах?
"интернет существует не только для того, чтобы с него сгребать все, что попадeтся под руку."
~~~~~~~~~~Привилегии евреев-Kontingentflüchtlingen в ФРГhttp://eleft.com/199