Вход на сайт
Михаил Задорнов или обыкновенный расизм
4057 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Олменд местный житель
в ответ Олменд 07.07.04 16:42
А насчет спора о переиздании классики - так вообще не пйму, о чем базар.
Вся английская классика издается в виде Easy Reader (Digest), такие книжки очень полезны для студентов.
Можно за пару часов ознакомиться с содержанием многотомного произведения.
Французы в этом отношении тоже не отстают, они всю мировую классику издают в карманном формате, текст доступный для школьников. Я таким макаром уже всю французскую классику в оригинале перечитал, и не только французскую. Особенно смешно было читать Достоевского.
P.S.
Существуют, конечно, и полные (оригинальные) изданя классики, но я такие книги во французских книжных магазинах еще не встречал, отсюда делаю вывод, что их мало кто читает.
Вся английская классика издается в виде Easy Reader (Digest), такие книжки очень полезны для студентов.
Можно за пару часов ознакомиться с содержанием многотомного произведения.
Французы в этом отношении тоже не отстают, они всю мировую классику издают в карманном формате, текст доступный для школьников. Я таким макаром уже всю французскую классику в оригинале перечитал, и не только французскую. Особенно смешно было читать Достоевского.
P.S.
Существуют, конечно, и полные (оригинальные) изданя классики, но я такие книги во французских книжных магазинах еще не встречал, отсюда делаю вывод, что их мало кто читает.