Login
Куда делись все проблемы с RD?
6093 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
-widd- коренной житель
in Antwort Quinbus Flestrin 12.08.11 20:12
В ответ на:
Где, в совхозе? Там одна была "альтернатива"...
Где, в совхозе? Там одна была "альтернатива"...
Почему у моей прабабушки, которая была учителем в сельской школе в Сибири, не знающей до сорока лет русского языка осталассь огромная русская и немецкая библиотека, которую мы всяли с собой?
Почему этот человек решил учить русский язык, немотря на войну, ссылки, холод и голод? Не боясь при этом потерять немецкой культуры? Может быть потому, что хотелось жить вопреки. Нищете, идеологиям, войне, бесчеловечной политике? Книги, издания пятидесятых на русском и немецких языках... И ещё мировая проза издания тех же лет в прекрасных переводах, а не тех, что штампут сейчас... Гюго, Диккенс..
Впрочем, зря я об этом. Уже представляю то количество злобы, которое может вылится в ответ на мой пост.