Login
Репарации Израилю
6999 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort tempomat 19.07.11 20:39
В ответ на:
Репарации Израилю
Репарации Израилю
Возможно слово Репарации тут не уместно........
Reparationen (von lat. reparare = wiederherstellen) sind Kriegsentschädigungen
В вашей же ссылке мы читаем :
Die Bundesregierung zeigt sich großzügig gegenüber Israel. Nach SPIEGEL-Informationen fördert Deutschland
den Verkauf eines U-Bootes an die Regierung in Jerusalem mit 135 Millionen Euro.
http://www.spiegel.de/politik/deutschland/0%2C1518%2C774904%2C00.html
fördert -- не может быть репарацией.......
Германия много чего fördert другим странам........