Все проблемы у Вас и многих других националистов в том, что Вы рассуждаете как учредители пятой графы в совковом паспорте.
Пора бы уже понять, что в любой цивилизованной стране понятие "Nationalität" давно уже практически эквивалентно понятию "Staatsangehörigkeit".
Не только в Америке все граждане страны являются американцами, но точно так же и во Франции французами являются в числе прочих и те, кто получил французское гражданство в Тунисе. Аналогично и в Германии "Deutsche" - это все сегодняшние граждане государства "Deutschland".
Всевозможные рассуждения в области лингвистики имеют к этому вопросу минимальное отношение, поскольку даже человек, родившийся и всю жизнь живущий в Германии, который ни одного другого языка не знает, вполне может писать по немецки с ошибками и иметь дефекты речи.
А уж если взять для примера глухонемого, то вообще кроме мычания ничего от него не добьётесь. Но он и при абсолютном не владении языком - является полноправным гражданином Германии.
Непонимание такого отношения присуще очень многим бывшим обладателям советского паспорта.
Когда, например, человек говорит таможеннику, что он еврей - то таможенник сразу решает, что он житель Израиля.
Когда же тот поясняет, что он еврей, но в Израиле вообще никогда не был - то таможенник начинает сомневаться в его вменяемости (если конечно он ещё не познакомился с совковыми понятиями в этом вопросе).
Так и вы, бывшие жители Казахстана - пока вы были обладателями паспортов государства Казахстан - были Вы казахами (даже если по казахски ни бум-бум).
А как только сменили казахское гражданство на гражданство государства "Deutschland" - то стали вы "Deutsche", несмотря на сохранившиеся совковые представления и несмотря на неприязнь отдельных местных националистов.
Наци - они и есть наци... Что с них взять?