вот и слова раввинов:
http://www.rabbi.ru/index.asp?id=2623&id2=3083

Здравствуйте !
Святой язык ( древний иврит ) всегда
использовал разделение текста на слова. Отсюда упоминание Талмуда о конечной букве Мэм в скрижалях завета .
С другой стороны , в еврейских книгах написано , что весь текст Торы является именами Б-га. Так пишет , например , Рамбан в предисловии к своему комментарию к Торе . Это является одним из объяснений запрета использовать в тексте свитка Торы огласовки и знаки препинания.
С уважением,
Михаэль Кориц

http://www.rabbi.ru/index.asp?id=5323&id2=5898
Уввжвемый seev !
Когда мы говорят о появлении огласовок в 8 веке , то имеется в виду , что именно тогда ученые Тверии изобрели современную систему записи огласовок. Но сами огласовки существовали с момента дарования Торы , и они передовались как часть Устной Торы . Поэтому ничего удивительного , что мудрецы Талмуда упоминают и обсуждают огласовки текста.
Нужно учитывать , что не всегда названия , употребляемые ими , имели то же значение , что и сейчас.
С уважением,
Михаэль Кориц
http://www.rabbi.ru/index.asp?id=10350&id2=10768
Шалом! Скажите, пожалуйста, почему в Свитках, которые в мезузе, нет огласовок, хотя тексты святые, а в Сидуре- есть огласовки?
Дело в том , что главное ( одно из ) в мезузе ( как и тфилине или свитке Торы ) - написание её в чётком соответствии с каноном . Не включающим в себя ( а значит - исключающем ) огласовки .
А в сидуре главеное - дать человеку возможность как можно правильнее и удобнее молиться . Практически всё , что служит этой цели - допустимо .
http://www.rabbi.ru/index.asp?id=1141&id2=1470
ПРОИЗНОШЕНИЕ ИМЕН ВСЕВЫШНЕГО
Ответьте, пожалуйста на следующие вопросы:
1. Почему при написании или произнесении Имени Б-га Элоким произносится буква куф вместо хей?
2. Почему запрещено произносить Имя Тетраграмматон(ЙудХейВавХей)?
2. Не так запрещено, как невозможно - не сохранилось традиции верного произношения (огласовок).
Те же огласовки, что порставляются в современных изданиях Торы, взяты из других имен Всевышенго. Т.к. для прочтения эти огласовки не используются, они исполняют функцию определения смысла, вкладываемого в то или иное употребелние тетраграмматона.