Login
Со "значком" или без "значка"
1587 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Mutaborr13 18.06.04 06:30
>Если на самом деле хочешь, иди в библиотеку, где есть КАК теологическая литература ТАК и научная по теме.
А потом неспеша удели время чтению "ссылок".
Мутабор, я спорю с ТОБОЙ, а не с библиотекой. Иначе я по любому поводу могу тебе говорить "пойди почитай литературу". А я вот пару дней назад с т╦тей своей из Израиля говорил - она там уже 30 лет жив╦т. Спросил, может ли она Тору читать на древнееврейском. Она сначала удивилась (какой древнееврейский, она же на иврите), а потом сказала, что читать может спокойно. Единственное что, она е╦ не так хорошо понимает как современные тексты на иврите, потому что там встречаются такие обороты, которые сейчас уже не употребляют. Но она сказала, что она иврит знает не так хорошо, как те, кто в Израиле родились. А детям Тору в школе преподают и они е╦ без всяких переводов понимают. Так что...
А потом неспеша удели время чтению "ссылок".
Мутабор, я спорю с ТОБОЙ, а не с библиотекой. Иначе я по любому поводу могу тебе говорить "пойди почитай литературу". А я вот пару дней назад с т╦тей своей из Израиля говорил - она там уже 30 лет жив╦т. Спросил, может ли она Тору читать на древнееврейском. Она сначала удивилась (какой древнееврейский, она же на иврите), а потом сказала, что читать может спокойно. Единственное что, она е╦ не так хорошо понимает как современные тексты на иврите, потому что там встречаются такие обороты, которые сейчас уже не употребляют. Но она сказала, что она иврит знает не так хорошо, как те, кто в Израиле родились. А детям Тору в школе преподают и они е╦ без всяких переводов понимают. Так что...