Вход на сайт
Борьба с пьянством.Истоки И трупы.
232 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Вика 17.06.04 07:08, Последний раз изменено 17.06.04 07:25 (Mutaborr13)
У писателя вообще своя какаято версия, раз он такое говорит
Так и тогда: были ли те человекообразные людьми, что их Бог покарал. Души то у них не было
в сравнеии, например с этим:
http://www.bible.com.ua/index.asp?book=1&ch=2
7 И создал Господь Бог человека из праха земного, и вдунул в лице его дыхание жизни, и стал человек душею живою.
Огi╨нко: ╡ створив Господь Бог людину з пороху земного. ╡ дихання життя вдихнув у нЁздрЁ ©©, Ё стала людина живою душею.
KJV: And the LORD God formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul. (Genesis 2:7)
Septuaginta & NT: kai eplasen o qeoV ton anqrwpon coun apo thV ghV kai enefushsen eiV to proswpon autou pnohn zwhV kai egeneto o anqrwpoV eiV yuchn zwsan
http://www.toraonline.ru/bereyshis/bereyshis.htm
(7) И создал Г-сподь Б-г человека из Праха земного, и вдунул в ноздри его дыхание жизни, и стал человек существом живым
http://www.toraonline.ru/tora_inline/bereyshis/bereyshis.htm
7. И сформировал
и сформировал (образовал). (Две буквы "юд" в וייצר указывают на) два формирования - одно для этого мира, а другое для восстания из мертвых. Что же касается животных, которые не предстанут пред Судом, ויצר [2, 19] не написано с двумя "юд" [Берешит раба 14]. (Раши)
Господь Б-г человека - прах с земли
прах с земли. Он собрал прах для него (для образования человека) со всей земли, с четырех концов, чтобы, где бы он ни умер, она приняла бы его для погребения. Другое объяснение: Он взял его прах с того места, о котором сказано: "Жертвенник земляной сделай Мне" [Имена 20,20]. И да будет (земля) ему искуплением, чтобы он мог устоять [Берешит раба 14]. (Раши)
, и вдохнул в ноздри ему
и вдохнул в ноздри ему. Он создал его из земного и небесного (букв.: из нижних и вышних) : тело из земного, а душа из небесного. Поскольку в первый день были сотворены небо и земля; во второй сотворил Он свод для вышних, в третий день зримой стала суша для нижних; в четвертый день сотворил Он светила для вышних, в пятый день воскишели воды для нижних, - в шестой день надлежало создать нечто из вышних и из нижних. В противном же случае возникла бы зависть в мироздании (среди сотворенных), ибо одни превзошли бы других творением одного дня [Берешит раба 12]. (Раши)
дыхание жизни, и стал человек живым существом
живым существом (букв. : живою душой). Скот и зверь также были названы "живой душой" [1,20-21-24], но (душа) человеческая живее всех, поскольку он (человек) наделен рассудком и речью (сверх того, что присуще другому живому существу). (Раши)
. [Сончино]
Septuaginta шрифт "ушел"
То есть в библиях про душу есть, а у Ш. нет...
"интернет существует не только для того, чтобы с него сгребать все, что попадeтся под руку."
~~~~~~~~~~Привилегии евреев-Kontingentflüchtlingen в ФРГhttp://eleft.com/199