Вход на сайт
Вот она!!! будущая война миротворцев НАТО
17833 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ kurban04 22.04.11 18:27
В ответ на:
Значит с немецким никак.
Kampfflugzeuge griffen gestern die von Rebellen kontrollierte Stadt Brega an.
Переводится это не нападение на повстанцев, а нападение на город, который контролируют повстанцы.
Так вот, в городе Брега есть не толъко повстанцы.
Понятно?
Сомневаюсь...
Значит с немецким никак.
Kampfflugzeuge griffen gestern die von Rebellen kontrollierte Stadt Brega an.
Переводится это не нападение на повстанцев, а нападение на город, который контролируют повстанцы.
Так вот, в городе Брега есть не толъко повстанцы.
Понятно?
Сомневаюсь...
Курбан, ну к чему Ваши фантазии?
Или будьте любезны предоставить фотографии и видеозаписи последствий этой ковровой бомбардировки, либо остановимся на том, что целью налета (если он вообще был) были исключительно повстанцы.
А то вот натовские ребятки даже не уверены, был ли мальчик.