русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Diskussionsclub

Со "значком" или без "значка"

12.06.04 13:17
Re: языки:иврит, древнееврейский
 
sameach знакомое лицо
sameach
in Antwort Mutaborr13 12.06.04 13:06
Ты попытался провести параллели:
- сможет ли владеющий русским языком прочесть на древнерусском и понять, о чем идет речь (Далеко не всегда сможет))
с тем, что,
- сможет ли владеющий ивритом читать на древнем иврите и понимать, о чем идет речь (Всегда сможет, в этом и сосотоит чудо современного иврита).
А это ничего не доказывает, понимаешь? Все зависит от того индивидуальных особенностей конкретного языка, от его структуры и больше ни от чего.
 

Sprung zu