Вход на сайт
Польза
268 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ ~ Uran ~ 31.05.04 18:36
Aller Anfang ist schwer. При изучении иностранного языка срабатывает одно правило - Количество переходит в качество. Поэтому любое соприкосновение с изучаемым языком принесёт пользу. Какие-то упражнения более эффективны, какие-то менее. Думаю, что главное - это интерес и хорошая мотивация к изучаемому предмету. Поездка в чужую страну как нельзя лучше стимулирует и подстёгивает к изучению иностранных языков. Хороший карманный разговорник и словарик могут сослужить хорошую службу. Сидя бессмысленно где-то в поезде, автобусе, самолёте или на корабле, можно достаточно продуктивно потратить это время на изучение первых слов, первых фраз. Многое зависит от качества разговорника и ещё больше от качества компьютера на плечах. ИМХО
Так для этого разговорник, плохое подспорье. Как понять, ЧТО мне отвечают?
Заучивание фраз типа "как пройти в библиотеку" предпологает получение
словестных указаний. Иначе -достаточно название нужного объекта
на языке оригинала и ключевого слова "библиотека".
Все остальыне слова можно на своем языке говрить тк любая фраза
на языке оригинала из разговорника приводит к непонимаемому ответу.
Язык по разговорнику не выучишь.
Так для этого разговорник, плохое подспорье. Как понять, ЧТО мне отвечают?
Заучивание фраз типа "как пройти в библиотеку" предпологает получение
словестных указаний. Иначе -достаточно название нужного объекта
на языке оригинала и ключевого слова "библиотека".
Все остальыне слова можно на своем языке говрить тк любая фраза
на языке оригинала из разговорника приводит к непонимаемому ответу.
Язык по разговорнику не выучишь.
~~~~~~~~~~Привилегии евреев-Kontingentflüchtlingen в ФРГhttp://eleft.com/199