Вход на сайт
Десталинизация
13672 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ DVS 26.02.11 10:59
В ответ на:
А дали премию "умеренному" Бродскому. Поверьте, было за что.
А дали премию "умеренному" Бродскому. Поверьте, было за что.
А я не верю.
Там что , в нобелевском комитете, - сплошные русскоговорящие эксперты? Понимают Бродского в оригинале?? Или им как в наекдоте про Каррусо- Вася напел?
Тогда давать премию надо переводчику. Это ж настоящий талант- стихи переводить.
Какие такие новые формы и пласты Бродский вскрыл? НЕ знаю. Все литературные формы давно уже вскрыты.
Короче, я считаю что все эти нобелевские премии по литературе- полная туфта, сновання исключительно на политических предпочтениях комитета.
Может ещо англоязычные и шведские писатели и соответствуют критериям, которые определил сам Нобель, но уж остальные- точно нет.
Ну вот кому дали последнюю премию. что такого извстного этот счастливый лауреат написал???
Кстати, сам Нибель завещал давать премию по литературе тому, чьи произведения ИДИАЛИЗИРУЮТ человека. А на за чернуху Солженицина и пр.