Вход на сайт
Десталинизация
13672 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
tuv коренной житель
в ответ Sergej_18 12.02.11 19:55
В ответ на:
Ну, и как же называется по-немецки агроном?
http://infobub.arbeitsagentur.de/berufe/start?dest=profession&prof-id=437
Ну, и как же называется по-немецки агроном?
http://infobub.arbeitsagentur.de/berufe/start?dest=profession&prof-id=437
Типичный случай подмены понятий. Что такое в СССР агроном:
В ответ на:
Агроном (греч. agronómos, от agrós — поле и nómos — закон), специалист сельского хозяйства с высшим образованием, обладающий всесторонними знаниями преимущественно в области земледелия. А. — организатор и технолог с.-х. производства; его указания по технологии производства подлежат обязательному исполнению. Для повышения теоретических знаний А. в СССР организована периодическая переподготовка специалистов при с.-х. вузах
Агроном (греч. agronómos, от agrós — поле и nómos — закон), специалист сельского хозяйства с высшим образованием, обладающий всесторонними знаниями преимущественно в области земледелия. А. — организатор и технолог с.-х. производства; его указания по технологии производства подлежат обязательному исполнению. Для повышения теоретических знаний А. в СССР организована периодическая переподготовка специалистов при с.-х. вузах
То есть при советском социализме именно агроном решает, когда и где сеять. Если, конечно, не получит сначала указания партии. В Германии - такой аграрный инженер - всего лишь консультант. Ваш линк указывает вообще на профессию, требующую средне-специального, а не высшего образования.
Почитайте-ка, какие обязанности должен
исполнять такой техник, ему приходится даже самому "вилами махать":http://www.online-stellenmarkt.net/stellenanzeige-job_100001064597891.html