я, как лицо тоже перемещённое в другую среду, скажу вам так,- ребрейдинг в вашей..и в нашей тоже, ситуации не самое главное)
вы можете совершенствовать произношение, уклоняться от произношеня трудно-выговариваемых слов чтобы не опростоволоситься, можете и зубы стальные с нержавейки и золота поменять на фарфОровые.., кстати, обратите внимание что большинство местных не из зажиточных слоёв ваабше могут быть беззубыми, капитальзьм, панимаете ли, и не ап том, вы дарогие таварисчи печётесь)
самая бальшая ваша..и наша беда, что усе иммигранты первого и частично второго поколения заняты не то што на тяжёлых физических работах, это есчо пережить можно, а на тех работах, в быту называемых чорновыми, где участие мозгов не требуется)
таким образом, у первого поколения эммигрантов, согласно теории эволюции и моим личным наблюдениям, не будут задействованы зоны головного мозга, ответственные за сложный мыслительный процесс, и поскольку функции эти передаются по наследству один-к-одному, вы вскоре заметите это по успеваемости ваших детей))
ваши дети, проучившись в школе, тоже, мягко выражаясь не оч-чень, не получат соответственно рабочих мест, где востребованый высокий творческий потенциал, что в свою очередь, повлекёт за собой закон замкнутого круга, и никакая там ассимиляция по языковому и внешнему признаку это не компенсирует))
да-а, через поколение вы уже забудете о различительных чертах, вас немцы будут принимать за своего, но потери на этом пути невосполнимые