Вход на сайт
Кто мы в Германии?
9072 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Quinbus Flestrin 24.01.11 16:33
Порылся:
О́РДЕН м. лат. сословие кавалеров одного орденского знака, вначале носимого, как знак братства, а ныне жалуемого государями, за отличия и заслуги;
http://www.classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Vasmer-term-8909.htm
Eine Horde ist eine umherziehende wilde Bande oder Rotte.
Das Wort wurde über das Polnische – wo sich erstmals der konsonantische Anlaut nachweisen lässt – aus einer Turksprache in verschiedene europäische Sprachen (engl., frz. horde, span. horda, it. orda) entlehnt.
http://de.wikipedia.org/wiki/Horde
Зато теперь другой вопрос, откуда взялась русская "рота"?
О́РДЕН м. лат. сословие кавалеров одного орденского знака, вначале носимого, как знак братства, а ныне жалуемого государями, за отличия и заслуги;
http://www.classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Vasmer-term-8909.htm
Eine Horde ist eine umherziehende wilde Bande oder Rotte.
Das Wort wurde über das Polnische – wo sich erstmals der konsonantische Anlaut nachweisen lässt – aus einer Turksprache in verschiedene europäische Sprachen (engl., frz. horde, span. horda, it. orda) entlehnt.
http://de.wikipedia.org/wiki/Horde
Зато теперь другой вопрос, откуда взялась русская "рота"?