Вход на сайт
Кто мы в Германии?
9072 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Phoenix Понаехал тут...
в ответ Germanicus 23.01.11 00:24, Последний раз изменено 23.01.11 01:22 (Phoenix)
В ответ на:
# чем разг. делать закупки, приобретать товары крупными партиями, в большом количестве ◆ Анка с Таней бегут закупаться чтивом в дорогу ― ехать предстоит 36 часов. «Отчёт о велосипедном походе», 2001 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
# чем разг. делать закупки, приобретать товары крупными партиями, в большом количестве ◆ Анка с Таней бегут закупаться чтивом в дорогу ― ехать предстоит 36 часов. «Отчёт о велосипедном походе», 2001 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
Может быть, это и "разг.", но лично я такого в России не слышал. Правда я уехал задолго до 2001 года и могу быть не в курсе последних веяний. Во всяком случае со словом "закупаться" в значении "покупать" я познакомился уже в Германии.
P.S.: Хочу добавить, что для моего уха "закупаться чем-то" (например, чтивом в дорогу) в данном случае звучит всё же немного менее коряво, чем просто "закупаться".
Когда отдельные люди образуют
массу, то достоинство каждого из них в отдельности гибнет под ногами толпы. (c)