Вход на сайт
Кто мы в Германии?
9072 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
-widd- коренной житель
в ответ Germanicus 21.01.11 23:27, Последний раз изменено 21.01.11 23:40 (-widd-)
Цитата оттуда же.
"В предисловии авторы высказывают мысль, что для них национал-социализм и Третий Рейх, то есть как идеология, так и практика, даже спустя 65 лет после его поражения, не являются завершенной и во времени четко ограниченной эрой германской и мировой истории; более того, они придерживаются в этом лексиконе такой позиции, что идеи и правила той эпохи все еще являются для нас политической, моральной и научной действительностью, которая уходит глубоко в наши будни и в разговоры об истории."
Так кто же "мы в Германии?" Или, в частности те, кто это перевёл и опубликовал? Вопрос риторический.
"В предисловии авторы высказывают мысль, что для них национал-социализм и Третий Рейх, то есть как идеология, так и практика, даже спустя 65 лет после его поражения, не являются завершенной и во времени четко ограниченной эрой германской и мировой истории; более того, они придерживаются в этом лексиконе такой позиции, что идеи и правила той эпохи все еще являются для нас политической, моральной и научной действительностью, которая уходит глубоко в наши будни и в разговоры об истории."
Так кто же "мы в Германии?" Или, в частности те, кто это перевёл и опубликовал? Вопрос риторический.