Вход на сайт
Религия. За и против.
2071 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ cboris 08.05.04 02:35
т.е. ты хочешь сказать, что в Торе (которая в частности у тебя или тебе доступна) в этих строках употребляется написание с маленькой буквы?
Это не часть Торы, но часть Нивиим (Пророков).
Речь идет о Израиле.
О чем и говориться в тексте, если не вырывать из него 53 главу,
т.к. в оригинале распределения на главы, как я уже говорил нет.
Больших букв на этом месте в иврите нет.
(Они вообще очень редки и указывают на нетривиальнось понимания)
Дождь
http://www.stihi.ru/poems/2004/01/11-1408.html - Ваше Мнение?
Это не часть Торы, но часть Нивиим (Пророков).
Речь идет о Израиле.
О чем и говориться в тексте, если не вырывать из него 53 главу,
т.к. в оригинале распределения на главы, как я уже говорил нет.
Больших букв на этом месте в иврите нет.
(Они вообще очень редки и указывают на нетривиальнось понимания)
Дождь
http://www.stihi.ru/poems/2004/01/11-1408.html - Ваше Мнение?
* * *http://www.stihi.ru/poems/2003/12/05-448.html - Ваше Мнение?