"Чего стоит пример, когда реб╦нку, родившемуся уже в Германии, несмотря на представленное свидетельство о рождении, в котором стояло немецкое имя Thomas, латвийское посольство исправляет его на Tomass."
"А что, эти шовинисты уже имеют право переправлять немецкие документы? и кто это им разрешил?"
----------
Отвечаю на Ваш вопрос:
Поскольку мать реб╦нка немецкого гражданства ещ╦ не имеет, то в соответствии с требованием Ausländeramt_а, реб╦нок должен быть вписан в паспорт одного из родителей. Первая попытка была сделана вписать реб╦нка в принадлежащий матери и выданный в Латвии паспорт НЕГРАжданина.Для этого был отправлен в посольство Латвии паспорт матери и нотариально заверенная копия "Geburtsurkunde"-
Об исправлении имени реб╦нка я уже написал, но этим дело не ограничилось - паспорт матери просто не вернули, заявив, что раз Вы являетесь постоянным жителем Германии - то пусть они сами и выдают Вам паспорт. То, что человек остался вообще без документов, а по законам германии для получения гражданства был ещ╦ недостаточный стаж проживания - это никого не интересовало.
Кончилось это получением немецкого "Reisedokument"а - и это единственный документ до сегодняшнего дня. А реб╦нка вписали в паспорт отца (который имеет латвийское гражданство). Интересно - что бы выдумали чиновники, если бы и у него был паспорт НЕГРАжданина?
Я думаю, что в этой истории кроме простого желания сделать очередную "подлянку", может проявляться и желание латвийских чиновников постепенно изъять из обращения позорные "паспорта" НЕГРАждан, которые они выдавали явно с садистским наслаждением (коверкая имена и фамилии).
Дело в том, что эти паспорта, не знаю как сейчас, а раньше повергали таможенников в изумление:
Например, там стоит по английски "Alien`s passport", что не воспринимается иначе, чем "Паспорт инопланетянина".
Я надеюсь сохранить такой паспорт как документ доказывающий мо╦ вне Земное происхождение.