В ответ на:

---

Западные СМИ обсуждают синяк Путина: лифтинг или удар козы, живущей на даче премьера?
И советуют главе правительства РФ приложить холодный компресс
Москва, Октябрь 29 (Новый Регион, Ольга Панфилова) – Западная пресса не обошла вниманием скандальную тему синяка под глазом премьера РФ Владимира Путина, замеченного журналистами во время недавнего визита главы российского правительства в Киев. Как сообщал «Новый Регион», плохо загримированный кровоподтек под левым глазом Путина стал главным вопросом, который волновал накануне украинских журналистов. Украинский телеканал «1+1» сообщал, что Путин прибыл с визитом в Украину в плохом настроении и с синяком под глазом, который пытались замаскировать гримом. Однако пресс-секретарь премьера Дмитрий Песков в четверг опроверг наличие синяка на лице Путина, заявив, что глава правительства просто утомлен и его лицо было неудачно освещено.
Тему происхождения синяка на лице российского премьера сегодня подхватили западные СМИ. Журналисты перебирают всевозможные версии: от лифтинга и неудачного похода к стоматологу до травмы на тренировке (Путин занимается дзю-до), пишет немецкий таблоид Bild (перевод Инопресса.ру). По признанию украинских телевизионщиков, Путин был в прескверном расположении духа. «Неудивительно. Этот русский плохо переносит удары – как спортивные, так и политические», – резюмирует немецкое издание.
Премьер Путин появился на пресс-конференции в Киеве, как показалось, с подбитым глазом, пишет корреспондент The New York Times, озаглавив свою заметку «Кажется, Путину нужно приложить к левому глазу что-нибудь холодное». Тут же поползли слухи: то ли он повстречал спортсмена, равного ему по силе, то ли сделал подтяжку или неудачную стоматологическую операцию, отмечает издание.