Meine Güte, lieber Turgaj, was Sie da vor sich hin plappern...

С какого времени и какого поколения и в чем выражалось уважение? Вам что, статистику надо привести, сколько там доярок, скотников и аналогично по процентовке, а сколько студентов, ректоров институтов, начальников разных или научных работников, членов местной Академии Наук, начиная с 1960-х? Не получится ли картина того, что мне довелось услышать осенью 2009, сидя в машине попутной, от разговорчивого шофера доминантной национальности: "Немцы жили здесь хорошо, уважаемые люди были, зря что уехали, а то так много машин-иномарок стало, вот бы где с ремонтом-механикой развернулись сейчас". На это "любовное объяснение" ответил, что "Немцы любят и сами машины водить", встретив непонимающий взгляд искреннего человека.

Да полно сказки-то рассказывать. Уже первого поколения есть и начальники отделов крупных фирм, и пилоты, и полные профессора, и шеф-врачи, и защитившие здесь диссертации, и журналисты, и музыканты... "Проблема" в том, что здесь родившихся практически невозможно вычислить - попробуйте проследить, чем занимались, кем теперь работают дети, внуки и правнуки эмигрантов 1920-х гг., или тех десятков тысяч причерноморских немцев, что стали гражданами ФРГ после 1945 г.
К тому же Ваше сравнении СОВЕРШЕННО НЕ КОРРЕКТНО : вот когда шестое-седьмое-восьмое поколение быв. российсконемецких переселенцев родится в Германии, эдак лет через 140-180, т.е. к 2150-2190 гг., вот тогда ситуацию их потомков и надо сравнивать с социальной структурой и общественно-политическим положением немцев России и Казахстана 1960-70-80-х... Но по косвенным данным - статистики нет - уже второе, здесь родившееся поколение практически не отличается от коренного населения по образовательному или профессиональному уровню, по степени владения немецким языком, поведенческими нормами и пр.