Вход на сайт
Кого считать немцем?
9557 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ SlowLove 16.08.10 21:58
SlowLow давайте с Вами не будем в полемику сейчас по поводу балто-славянских языков входить. Общие слова есть конечно:
latviesu русский
zvers - зверь
pagaidi - подожди
lej - лей
Но вот посмотрите другие латвийские слова к примеру: rihtigi, ja, ne, tante, omulis, это только те которые сразу вспомнил. Какой язык вам эти слова напоминают? Так что думаю сходство балтийских с германскими и славянскими языками обусловленно не столько родством (хотя безусловно оно будет присутствовать ведь ветвь индоевропейская одна), но преимущественно такое сходство обусловленно культурно-историческими событиями.
Не перестаю напоминать вам Тевтонский германский орден, а с 19 века влияние Российской Империи, ну и после СССР. Конечно сходство будет. Во времена правления в Балтии многие слова калькировались с немецкого, во времена Российской Империи с русского.
Но мы уже с Вами далеко ушли. Начинали-то с того , что Прусия и прусы - это не славяне, а германизированные балты.
Но я рад, что вы все-таки вернули прусов к западнобалтийским племенам. К традиционной истории, а не к искаверканному кем-то Хельмольду. Кроме него кстати был Индрик например, да и опять же "Хроники временных лет" Киевской Руси. Хотя Индрик почти прусов не затрагивает, больше о либийцах (ливах), кстати которых вы забыли написать. А ведь очень большую роль сыграли в формировании балтийских племен.
А вот кстати латгальцы вообще говорят на таком диалекте, что порой кажется латгальский ближе к славянскому чем к балтийской ветке. Но это тоже скорее обусловленно культурно-историческими обстоятельствами влияние Псковщины.
И потом, да не то чтобы отмеживатся от славян. Это было бы не правильно ведь возьми к примеру норвега покапай у него и от финов будет и от германцев. Европа та одна смешение культур безусловно было и будет. Мне порой непонятны попытки славян к возвеличиванию, особенно восточные славяне этим страдают, т.е. русские. Дай волю, таки придут к фашизму,славянским ариев найдут. Просто не надо из пальца высасывать факты или порой подделывать их и выдавать как за истину, о том что прусаки славяне, Коенигсберг чистейший русский город, еще скажите что Ригу тоже крестьяни с Руси строили,а заодно и Вильнюс,Клайпеду.
То что в Германии много славянских городов не удивлюсь, Польша очень рядом. Да и Данциг, чей город? Польский или прусский(германский?) :)
latviesu русский
zvers - зверь
pagaidi - подожди
lej - лей
Но вот посмотрите другие латвийские слова к примеру: rihtigi, ja, ne, tante, omulis, это только те которые сразу вспомнил. Какой язык вам эти слова напоминают? Так что думаю сходство балтийских с германскими и славянскими языками обусловленно не столько родством (хотя безусловно оно будет присутствовать ведь ветвь индоевропейская одна), но преимущественно такое сходство обусловленно культурно-историческими событиями.
Не перестаю напоминать вам Тевтонский германский орден, а с 19 века влияние Российской Империи, ну и после СССР. Конечно сходство будет. Во времена правления в Балтии многие слова калькировались с немецкого, во времена Российской Империи с русского.
Но мы уже с Вами далеко ушли. Начинали-то с того , что Прусия и прусы - это не славяне, а германизированные балты.
В ответ на:
Западнобалтские племена:
Пруссы
Курши
Скалвы
Ятвяги
Западнобалтские племена:
Пруссы
Курши
Скалвы
Ятвяги
Но я рад, что вы все-таки вернули прусов к западнобалтийским племенам. К традиционной истории, а не к искаверканному кем-то Хельмольду. Кроме него кстати был Индрик например, да и опять же "Хроники временных лет" Киевской Руси. Хотя Индрик почти прусов не затрагивает, больше о либийцах (ливах), кстати которых вы забыли написать. А ведь очень большую роль сыграли в формировании балтийских племен.
А вот кстати латгальцы вообще говорят на таком диалекте, что порой кажется латгальский ближе к славянскому чем к балтийской ветке. Но это тоже скорее обусловленно культурно-историческими обстоятельствами влияние Псковщины.
И потом, да не то чтобы отмеживатся от славян. Это было бы не правильно ведь возьми к примеру норвега покапай у него и от финов будет и от германцев. Европа та одна смешение культур безусловно было и будет. Мне порой непонятны попытки славян к возвеличиванию, особенно восточные славяне этим страдают, т.е. русские. Дай волю, таки придут к фашизму,славянским ариев найдут. Просто не надо из пальца высасывать факты или порой подделывать их и выдавать как за истину, о том что прусаки славяне, Коенигсберг чистейший русский город, еще скажите что Ригу тоже крестьяни с Руси строили,а заодно и Вильнюс,Клайпеду.
То что в Германии много славянских городов не удивлюсь, Польша очень рядом. Да и Данциг, чей город? Польский или прусский(германский?) :)
Never give up, it's such a wonderfull life.