Да, язык очень важен для самоидефикации личности, но не единственный. Это упрощённый путь к решению этой проблемы. Учёные говорят, что наибольшее количество информации (до 95%) ребёнок получает до 5 лет. Таким образом до 5 лет можно сказать происходит формирование личности. Какие ему сказки рассказывали, что творилось в семье, какому богу он молился, как его родители относятся друг е другу, отношение к работе и пр.
По титульной нации в США. Вы сказали, что я не прав. Назовите мне какая титульная нация там. Англичане, французы, немцы, русские, индейцы. Сейчас президент афроамериканец. Мог в Российской империи инородец стать императором? Сейчас Вы приведёте пример Екатерины 2. Но именно инородец Пётр 3, который оставался немцем (хотя по матери был на 50% русским), был свергнут и убит гвардейцами, а Екатерина очень быстро выучив язык, приняв православную веру, отвергнув все притязания Фридриха на помощь и отказавшись от всей своей родни смогла стать императрицей!
А немецкие колонисты, проживая в колониях смогли сохранить свой язык, веру, культуру, обычаи. Но главное Этому способствовало государство. Главным условием карьеры в Российской империи было принятие православной веры. Ни один еврей не мог поступить на гос. службу не приняв православия. Все офицер и гос. служащие немцы отказались от своей веры и приняли православие!
А в США получив гражданство, ты становишся американцем.