Deutsch

"Другая" Германия и этнические немцы

25.06.10 10:13
Re: "Другая" Германия и этнические немцы
 
  mignon старожил
в ответ wittness 25.06.10 08:23
В ответ на:
Сдается мне что многие громкие вздыхатели, окажись
они реально в той Германии о которой вздыхают - сильно погрустнели бы и притихли.
И ничего не поделать с тем, что "коренные немцы" имеют другой опыт (так же как "коренные" англичане и израильтяне) - нельзя, как бы не хотелось,
заставить их и их предков иметь другую судьбу. Или заносчиво обьяснять, что они все понимают неправильно, а мы приехавшие без году неделя, только
и можем открыть им глаза. Они из другой сказки - нравится это кому-то или нет. Und das ist gut so.

Das ist einfach die historische Gegebenheit und viele-leere-Worte-machen dagegen, bringt auch nichts.
В ответ на:
заносчиво обьяснять, что они все понимают неправильно

Скоро дообъясняются, что "коренные" таких вот просветителей, как "русских" на Кубе или на испанских курортах любить станут.
 

Перейти на