Login
Новодворская за раздел Украины
7907 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Извар 11.06.10 11:55
В ответ на:
Muttersprache часто бывает приобретённая. Я опять на родственниках моей жены. Мама украинка, отец белорус, когда пришла пора ей получать паспорт, по её просьбе записали "русская"! Таким образом возникла ещё одна русская!
Muttersprache часто бывает приобретённая. Я опять на родственниках моей жены. Мама украинка, отец белорус, когда пришла пора ей получать паспорт, по её просьбе записали "русская"! Таким образом возникла ещё одна русская!
Запись в паспорте и родной язык - вещи довольно далекие друг от друга.
Об Одессе не нужно.
Да, был особый говор, кстати, часто приувеличенный в литературе и кинематографе. Но город был и при царе русскоязычным. К эмиграции евреев и миграции сельского населения, т.е. процессам нашего времени, это имеет весьма отдаленное отношение.