"Насчет турка, родившегося и выросшего в Германии, - хороший пример."
Еще один хороший (?) пример насчет турка.
Случай, рассказанный депутатом Бундестага Отземиром, произошедший с ним в поезде, в вагоне первого класса. Сидящая рядом пожилая дама стала у него спрашивать, кто он по национальности: перс? афганец?
На эти вопросы он ответил, что он - гражданин ФРГ (и имеющий, естественно паспорт ФРГ). Дама данным ответом не удовлетворилась, и когда услышала наконец, что он является гражданином ФРГ турецкого происхождения, сказала, что немецкий паспорт-то иметь не проблема, но турок - всегда останется турком. Далее пошли ее рассуждения, что сегодня в Германии невозможно ездить даже в первом классе, и там полно иностранцев, и что она всю жить тяжело работала, и до и после войны, а теперь сюда приезжают на готовое и т.д., что по теме не суть важно.
Внутренняя самоидентификация может осуществляться как угодно, в том или ином направлении, но свободным от восприятия твоей личности чужой средой этот процесс быть не может.