Вход на сайт
не летайте на ту 154
10682 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Sergeant Pepper коренной житель
в ответ alina-jdl 17.04.10 15:07
для французов английский язык вообще катастрофа.
тем не менее, сервис службы движения (ATC Service) опубликован в специальных информационных книгах (AIP - Aeronautical Information Publication).
данные систематически актуализируются.
если в этом маленьком французком аэропортике этот сервис опубликован на двух языках: фран. англ., то было бы очень стыдно (не говоря уже о неверной информации), не знать английский.
если официально-опубликованый язык сервиса только французкий, то кто летит в воздушное пространство этого аэропорта без знания французкого, имеет плохие карты.
тем не менее, сервис службы движения (ATC Service) опубликован в специальных информационных книгах (AIP - Aeronautical Information Publication).
данные систематически актуализируются.
если в этом маленьком французком аэропортике этот сервис опубликован на двух языках: фран. англ., то было бы очень стыдно (не говоря уже о неверной информации), не знать английский.
если официально-опубликованый язык сервиса только французкий, то кто летит в воздушное пространство этого аэропорта без знания французкого, имеет плохие карты.
хорошо, что это всё не у меня!