Deutsch

Spätaussiedler: кто вы - русские или немцы?

15.04.10 11:24
Re: Spätaussiedler: кто вы - русские или немцы?
 
Onkel Karl свой человек
аузидлер это термин сугубо германский, применяется к немцам или как тут пишут к гражданам бывшего СССР с маркировкой "немцы".
А в Российской империи/ссср на протяжении всего периода применялись другие обозначения от "колониста" до "советских немцев".
В советское время бывшие колонисты стали отличаться в их паспортах обозначением "немец" и люди
с такой записью в паспорте смогли попасть в ФРГ. В советское время подобное называлось "неразрывная связь времен".
полноправным гражданином Российской империи 20в? - не думаю что немцы были полноправными гражданами СССР.
СССР всё таки не Российская империя. СССР имела другую парадигму.
 

Перейти на