Вход на сайт
Хазары
13180 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ OnkelArtus 12.04.10 21:10
В ответ на:
ашкенази сначала говорили на славянском, но потом славянские слова стали заменяться на германские, и так родился креольский язык идиш, сохранивший элементы славянской грамматики.
ашкенази сначала говорили на славянском, но потом славянские слова стали заменяться на германские, и так родился креольский язык идиш, сохранивший элементы славянской грамматики.
Вы настолько безграмотны в лингвистике и этнографии,что даже не знаете,что означают слова креол и креольский язык
Вот вам ликбез из Вики:
В ответ на:
Креольские языки (встречаются варианты креолы, креоли, криоли, криолу; различаются также креолизованные языки; из исп. criollo от criar «кормить», «выращивать», «выводить») — вторая ступень эволюции пиджинов, которые из упрощённой лингва франка постепенно становится родным для значительной части смешанного по происхождению населения и превращаются в самостоятельный язык. Большинство креольских языков, как и пиджинов, возникло в эпоху европейской колонизации Африки, Азии и Латинской Америки в 15-20 веках. И всё же, лишь немногие из них в настоящее время являются самостоятельными языками с относительно полным набором государств: креольский язык Гаити, креольский язык кабовердиану Кабо-Верде, папьяменто (Аруба), таки-таки в Суринаме.
Креольские языки (встречаются варианты креолы, креоли, криоли, криолу; различаются также креолизованные языки; из исп. criollo от criar «кормить», «выращивать», «выводить») — вторая ступень эволюции пиджинов, которые из упрощённой лингва франка постепенно становится родным для значительной части смешанного по происхождению населения и превращаются в самостоятельный язык. Большинство креольских языков, как и пиджинов, возникло в эпоху европейской колонизации Африки, Азии и Латинской Америки в 15-20 веках. И всё же, лишь немногие из них в настоящее время являются самостоятельными языками с относительно полным набором государств: креольский язык Гаити, креольский язык кабовердиану Кабо-Верде, папьяменто (Аруба), таки-таки в Суринаме.
Может быть "славянские ашкенази" прибыли в Германию из вост.Европы транзитом через Латинскую Америку,где они смешивались с местными индейцами,испанцами, португальцами и стали креолами?
