Deutsch

Хазары

12.04.10 20:09
Re: Хазары
 
barsukow знакомое лицо
barsukow
в ответ SlowLove 12.04.10 00:55, Последний раз изменено 12.04.10 21:17 (barsukow)
Я вот что думаю:
По традиционной (а с точки зрения Дорфмана и Векслера - абсолютсно ошибочной) теории Вайнрайха евреи в Польше и Украине очутились так:
Этап 1:
-израильтяне перебрались в Испанию,жили там чуть ли не 500 лет,там стали сефардами,
Этап 2
-испанские сефарды перебрались в Австрию и Германию,и там стали ашкенази (по Вайнрайху)
*этим объясняется наличие в языке идиш 10% словарного запаса от иврита,
** и 66% слов от немецкого языка
Этап 3
-ашкенази Германии перебрались в Украину и Польшу,
**этим объясняется наличие в языке идиш 25% словарного запаса от славянских языков (по Дорфману),
Вопрос:
-почему в таком случае в идише у евреев Польши и СНГ отсутсвует 10% лексикона испанского языка ?- за столько много сотен лет проживания в Испании эти языковые элементы должны было бы сохраниться
Ответ: испанских слов в ПОЛЬСКОМ и украинском идише 0% ,
а значит сефарды и польские евреи не происходят одни от других, а ИМЕЮТ РАЗНЫЕ ИСТОРИИ и ареалы расселения
Поэтому цепочка : израильтяне -сефарды - ашкеназы - евреи Украины/Польши -караимы/горские логически неверна
Имхо: теория Вайнрайха не есть истина в последней инстанции. И теория Дорфмана многое объясняет
 

Перейти на