Deutsch

Spätaussiedler: кто вы - русские или немцы?

07.04.10 18:23
Re: Spätaussiedler: кто вы - русские или немцы?
 
Quinbus Flestrin завсегдатай
Quinbus Flestrin
в ответ Schloss 07.04.10 18:03
В ответ на:
Поэтому я и говорю, что вся эта хрень не черно/белое кино, а чуток посложнее...

Конечно, кто спорит. Я не собираюсь утверждать что я 100% немец пломбу негде ставить. Мы все продукт нашего окружения. Мне немного больше повезло, чем многим, в ясли/детсад практически не ходил, воспитывался как студенческий ребенок (пра)бабушкой, не говорившей практически по-русски. Другим повезло меньше. Эту разную степень "немецкости" наблюдаю постоянно. Есть мои сверстники и моложе, проучившиеся в "совке" класса до 8го и тем не менее практически уже не говорящие по русски. Или 60-летние с фразами "а вот у нас в России"... Это не упрек, просто наблюдение...
 

Перейти на