Вход на сайт
Хазары
13180 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Farber 29.03.10 11:05
В ответ на:
В случае евреев Речи Посполитой в городах немецкая культура преобладала, соответственно евреи, тоже жившие в городах и местечках, постепенно привыкли говорить на "лингва-франка" - идиш
В случае евреев Речи Посполитой в городах немецкая культура преобладала, соответственно евреи, тоже жившие в городах и местечках, постепенно привыкли говорить на "лингва-франка" - идиш
А потом все польское неаселение вдруг отвыкло говорить по-немцки и снова заговорило по-польски. И только евреи, в Прибалтике, Белоруссии, Украине и России - так и не отвыкли..
В городах - еше понятно, но вот в местечках - чего бы им по-немецки говорить с поьскими крестьянами? И куда пропали тюркские слова из идиша?
Дрвненеврейские застряли, славанские застряли а тюркских нема...
Придумать можно при желании самое фантастическое обьяснение чему угодно. Но это при большом желании не видеть обьяснения простого понятного и потому, как правило, наиболее достоверного.
