Вход на сайт
B продолжение интересной темы
10165 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ hamelner 18.03.10 23:37
In Antwort auf:
...перегиб произошёл в средневековой европе, которая была технологически более отсталой.
...перегиб произошёл в средневековой европе, которая была технологически более отсталой.
И это благодаря тому, что в средневековой Испании католики начали интересоваться арабской культурой. В Толедо начали переводить греческих мыслителей с арабского на романсе (предшественник кастелльяно или испанского языка).
Переводом, кстати, занимались иудеи-сефарды, чем они и внесли самый значительный вклад в возрождение европейской цивилизации, но это было побочным эффектом, они были просто стрелочниками.
“...du wirst saugen die Milch der Nationen...”(Jesaja 60-16)http://bibeltext.com/isaiah/60-16.htm