Login
Современный израиль и его будущее.
9524 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Пух 14.03.10 03:17
В ответ на:
Нет, я хочу сказать, что он написан на греческом.
Нет, я хочу сказать, что он написан на греческом.
Как будто вы его сами писали ...
К части писаний Нового Завета имеются датируемые тем же самим временем (или сами тексты или же достоверные упоминания о них) и греческие и арамейские тексты ...
Что и неудивительно , учитыая , что из апостолов Христа большинство были неграмотные, то и писцы писали иногда для них сразу на двух языках ...
В канонические же собрания входили только тексты на древнегреческом , потому как в Европе арамейского языка никто не знал ...